Politique de confidentialité de LexiLoop

Dernière mise à jour : 28 août 2026

LexiLoop est une application d'apprentissage de vocabulaire anglais (méthode de répétition espacée) éditée par Jules Duhamel, ci-après « nous ». Cette page explique quelles données nous collectons lorsque tu utilises LexiLoop, pourquoi, et quels sont tes droits.

Contact pour toute question ou demande liée à tes données : hydrocustom76@gmail.com — voir aussi nos mentions légales pour l'identité de l'éditeur.

1. Quelles données nous collectons

Si tu utilises LexiLoop sans créer de compte

Tes réglages et ta progression sont stockés uniquement sur ton appareil (stockage local du navigateur ou de l'application), et ne sont jamais transmis à nos serveurs. Si tu désinstalles l'app ou effaces les données de ton navigateur, cette progression est perdue.

Si tu crées un compte

Pour sauvegarder ta progression et y accéder depuis plusieurs appareils, nous collectons :

DonnéePourquoi
Adresse emailIdentifiant de connexion, contact en cas de besoin (support, sécurité du compte)
Pseudo (nom d'affichage)Affiché dans l'app (classement, profil)
Avatar (emoji ou photo que tu choisis d'ajouter)Personnalisation de ton profil — la photo, si tu en ajoutes une, est optionnelle et modifiable/supprimable à tout moment
Progression d'apprentissage (mots appris, statistiques de révision, séries de jours, XP, niveau, badges, score TOEIC)Fonctionnement même de l'app : c'est ce qui permet de reprendre où tu t'es arrêté(e) et de suivre tes progrès
Statut d'abonnement PremiumDébloquer les fonctionnalités payantes
Identifiants techniques de paiement (via Stripe)Gérer ton abonnement — nous ne stockons jamais tes coordonnées bancaires, elles sont traitées directement par Stripe (voir section 3)
Tranche d'âge, objectif d'apprentissage, canal de découverte de l'appQuestionnaire rapide proposé à la première connexion (facultatif) — nous aide à améliorer le contenu proposé et à comprendre comment les utilisateurs découvrent LexiLoop. Aucune de ces réponses n'identifie qui tu es individuellement au-delà de ton compte.

Si tu utilises la fonctionnalité « suivi professeur »

Point important — Si tu actives volontairement l'envoi d'un rapport de progression à un enseignant depuis ton profil, les informations suivantes sont envoyées à l'adresse email que tu indiques : ton nom, ton niveau, le nombre de mots connus, ton XP, ta série de jours, ton score TOEIC. Cet envoi ne se déclenche que si tu le demandes explicitement — jamais automatiquement.

Si tu nous envoies un message (formulaire de retour)

Ton message et, si tu es connecté(e), les informations de ton compte associées, pour pouvoir te répondre.

2. Utilisateurs mineurs et contexte scolaire

LexiLoop n'impose pas de restriction d'âge stricte, notamment parce que l'application peut être utilisée dans un cadre scolaire, à l'initiative d'un établissement ou d'un enseignant. Dans ce contexte, nous considérons que l'établissement ou l'enseignant qui déploie LexiLoop auprès de ses élèves est responsable d'obtenir les autorisations nécessaires (des parents ou représentants légaux) conformément à la réglementation applicable dans son pays. Un parent ou représentant légal souhaitant consulter, faire rectifier ou supprimer les données d'un mineur peut nous contacter directement à l'adresse indiquée ci-dessus.

3. Avec qui nous partageons ces données

Nous ne vendons ni ne louons tes données à personne. Elles sont partagées uniquement avec les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement de l'app :

Nous n'utilisons aujourd'hui aucun outil d'analyse d'audience tierce type Google Analytics : aucun suivi de navigation, de fréquentation ou de comportement. Sentry ne se déclenche qu'en cas d'erreur technique, jamais pour observer ton usage. Le site web (lexiloop.fr) n'utilise pas de cookie de tracking.

3 bis. Ton choix sur la mesure d'audience et la publicité

Une bannière te demande ton choix à ta première visite sur lexiloop.fr, avant que le moindre outil de mesure ou de publicité ne soit chargé. Refuser est aussi simple qu'accepter : les deux options sont proposées côte à côte, au même endroit. Tu peux aussi n'accepter qu'une partie des finalités.

Tant que tu n'as pas répondu, rien n'est activé. Si tu refuses, rien n'est chargé et l'application fonctionne exactement de la même manière.

Tu peux modifier ou retirer ton choix à tout moment depuis ton profil, rubrique « Préférences de données » en bas de page.

Restent toujours actifs, parce que l'application ne peut pas fonctionner sans : la connexion à ton compte, la sauvegarde de ta progression, le paiement, et la détection des pannes (sans ton e-mail ni ton adresse IP). Ces éléments ne servent jamais à te pister ni à des fins publicitaires.

Dans l'application Android, le consentement publicitaire est recueilli séparément par le formulaire Google au premier affichage d'une publicité.

4. Combien de temps nous conservons tes données

Tant que ton compte existe. Tu peux le supprimer à tout moment depuis ton profil dans l'application ; cette suppression efface définitivement tes données de nos serveurs.

5. Tes droits

Conformément au RGPD (si tu résides dans l'Union européenne) et aux lois équivalentes ailleurs, tu peux à tout moment :

6. Sécurité

Tes données sont stockées sur l'infrastructure de Google Firebase, avec des règles d'accès strictes : seul toi (une fois connecté) peux lire tes propres données ; les champs sensibles (statut Premium, identifiants Stripe) ne peuvent être modifiés que par nos serveurs, jamais directement par un client.

7. Modifications de cette politique

Si cette politique évolue de façon significative, nous mettrons à jour la date en haut de cette page. En cas de changement important affectant l'usage de tes données, nous t'en informerons via l'application.

8. Contact

Pour toute question, demande d'accès, de rectification ou de suppression de données : hydrocustom76@gmail.com